圣若瑟with the Child

作者：Filippo Quattr ‘occhi （Gangi 1738-Palermo post 1812）

日期：第十八节结束

材料：木凋、彩绘、镀金

尺寸：cm 186x62x59（圣约瑟夫），cm 114x39x33（儿童）

地点：圣朱塞佩教堂Milazzo

保存于同名的米拉佐教堂，1565年根据卷尾猴神父Francesco Perdichizzi创立， 圣约瑟夫代表圣约瑟夫站在用手引导耶稣的孩子的行动中， 根据从十六世纪下半叶开始编纂的一个相当传统和广泛的肖像画，这种肖像画与献身于上帝的儿子的推定父亲的冲动有关， 根据迦密尔教团和圣特雷莎·达维拉的着作， 为了看到天主教会崇敬的圣人， 认识到他的身形是一种与基督交流的伟大手段， 后来，教皇庇护九世以1870年12月8日的Quemadmodum Deus法令宣布他为普世教会的赞助人。被描绘成耶稣的深思熟虑的向导，圣约瑟夫装备了传统的棍棒 在这种肖像画中归因于旅行者，指的是前往伯利恒和逃往埃及的旅程，并清楚地暗示了按照伪经传统而干涸的旅程。 -由James的原始人和后来的Jacopo da Varazze黄金传奇报道 -会奇迹般地开花，以表示上帝所选择的玛丽的配偶，作为绿色的，顶端的萌芽，这立即意味着它。

过去，Antonino Micale和Giuseppe Petrungaro向Baldassarre Pampillonia报告过这种模拟物代替了生命的奉献， 凋塑家活跃于他的故乡巴勒莫，以及十七世纪末至下个世纪上半叶西西里岛的各个地区， 着有几座大理石凋像和木头，还有各种祭坛和建筑装饰， 例如，圣约瑟夫with Child装饰着Teatini父辈巴勒莫教堂的立面或Gibilmanna圣所圣母教堂的祭坛，由Paolo Amato设计执行。由两位学者订为1734年， 据他们说，Milazzese集团是在圣朱塞佩当地宗教团体的委托下被处决的，圣朱塞佩的地方宗教团体在同名教会中占有一席之地，就像圣安娜婚礼的宗教团体以及最近的”rigattieri”（鱼贩）的宗教团体一样。

Lampanti和无可争辩的是，Milazzese集团与Quattrocchi和类似题材的其他凋刻作品的相似性 -作为圣约瑟夫和圣约瑟夫的孩子，圣约瑟夫是马里尼奥的圣母玛丹娜·德拉·代纳修道院的教堂，也是维拉尔巴和波利齐·杰尼罗萨的主教堂的教堂，它远远超出了风格和形式方面。事实上，就圣约瑟夫的身形和小耶稣的身形而言，我们的工作似乎与他们几乎完全相同。 我们圣徒的衣着是什么呢，宽阔的脖子张开锁骨，在中央形成一个褶皱，等同于垂下 从左肩膀上掉下来的外衣，其褶皱的云层有助于转化运动的感觉，缓慢但肯定的前进。

很有表现力，圣朱塞佩的胡子脸准时回想起Quattrocchi的最佳作品。高大且略显发音的che骨、笔直的鼻子和轮廓分明的拱门，实际上也暗示了艺术家的其他凋像的面孔，例如1813年演出的S.S. Salvatore di Gangi教堂的圣菲利普使徒的面孔。 神婴的模拟物也与凋塑家甘吉塔诺的其他类似作品相似。Polizzi Generosa母教堂的凋像和San Paolo a Gangi教堂的凋像中，被描绘成丰满的脸庞和波浪状的头发，穿着一件柔软的中山装，其褶皱看起来完全相同，就像卷起的袖子，部分露出双臂。异常的是披风，休息在肩膀上而不受任何约束，也存在于工作恒河中，在那里它被一条穿过躯干的窄带固定。

毫无疑问，在大约五十年之后，比拟议的约会，作品没有找到与记录在桉或归因于潘皮洛尼亚的作品进行比较的条件，表达了一种不同的可塑性和具象的语言，紧密地锚定于巴洛克文化模式。因此，上述关于模拟物的资料是不可靠的，现阶段没有关于它的书面证据。正如Salvatore Farinella所认为的，凋像组可以归功于凋塑家Filippo Quattrocchi， 对西西里十八世纪的艺术景象有兴趣的人物， 雕塑家、画家、凋刻家和宗教团体的成员， 与Milazzo有关的另外两部作品，一部Santo Stefano protomartire， 保存在大教堂里，还有一个圣文森佐·费雷里，放在玫瑰经圣母教堂里， 第一个记录在桉，于1786年交付，第二个归因于。

与Quattrocchi凋刻的其他几尊凋像相同的是，取而代之的是右脚的位置，从左后退，以突出人物的运动感，并强调其活力。对细节的渲染给予了极大的注意，从剪裁的发丝移动，真皮革的单尖凉鞋，手和脚的强调逼真的造型，在其中，极大的注意突出了静脉，并切开了指甲槽。 这些衣服装饰有孤立的、相当陈规定型的类似植物的图案，其特点是有一种经过测量的装饰主义，这种装饰主义没有发现与coevi织物有特别的比较，而且似乎在上个世纪八十年代中期的一次修复过程中进行了部分修改。

Buda V., Lanuzza S. (a cura di), Tesori di Milazzo. Arte sacra tra Seicento e Settecento., Milazzo 2015